Mandag morgen nåede jeg lige at vågne og sige godmorgen til Mads, før han brød ud i "I dag er det Majas fødselsdag"...i en noget forkølet og rusten version :o) Så var dagen skudt i gang, er efter at have været på farten i en uge er kroppen ved at være noget mørbanket og jeg sagde til Mads, at jeg faktisk godt kunne mærke, at jeg var blevet et år ældre ;o) Vi fik teltet pakket sammen og begav os ud på dagens tur på 50 km fra Silecroft til Whitehaven. Det var overskyet da vi startede og det begyndte også hurtigt at regne. Vi hvade cyklet i ca 2 timer da vi ankom til Ravenglass, hvor vi gjorde holdt, for at få frokost. Vi fandt en cafe på en togstation, hvor Mads fik en rejesandwich og jeg nød en meatpie. Det var helt rart at komme i læ for regnen og det hev ikke lige frem i os for at komme af sted igen. Så i anledningen af min fødselsdag gav jeg kage og varm chokolade :oP Det havde vi så sandelig også fortjent efter den våde start på dagen vi havde fået. Mens vi sad på togstationen kom et lille "turist/veteran"-tog ind, så vi kunne sidde og følge med i af- og pålæsningen, inden den atter kørte. Omkring kl 13, efter en times pause kom vi i sadlen igen og fortsatte nordpå. Det regnede stadig, så vi fortsatte uden de store pauser. Vi ankom til Whitehaven omkring kl 15.30, hvor det så småt var stoppet med at regne. Vi fandt byens turistinformation, for vi havde nemlig ikke kunne finde nogle campingpladser tæt på Whitehaven på kortet, så vi ville lige høre om det kunne passe. Det kunne det! De sagde at den nærmeste var i St Bees, omkring 5 km fra Whitehaven...i den retning vi kom fra! Nå, men det var jo ikke andet for end at sadle op og komme af sted. Det var noget af en bakke der ventede os i retning mod St Bees og vi cyklede bestemt også længere end 5 km, uden at have nået målet. Vi fortsatte dog ufortrødent og efter ca 7 km ankom vi til St Bees, der lå helt ud til vandet. Vi fandt også campingpladsen som var en
stor flot (og dyr) plads. Vi fik tildelt en plads, fik teltet sat op og begav os så over til toilet huset, for at få et varmt bad og tørret tøjet i vaskerummet bagefter. Da vi havde fået gjort os lidt i stand cyklede vi ned i St Bees by, da Mads i dagens anledning ville invitere på en god middag :o) Vi fandt en rigtig hyggelig restaurant, hvor vi fik en rigtig lækker 3-retters menu. Jeg fik hvidløgsbagte champignon til forret og Mads fik en rejecocktail. Til hovedret fik vi en kæmpe steak med kartoffelbåde og til dessert fik vi ostelagkage med bailey :op En superlækker menu, med en flaske rødvin til, som vi begge nød til fulde. Det var helt lækkert at sidde inden døre og bare slappe af og nyde lidt lækkert mad, efter en uge med trangia-mad og middelmådige frokoster. Efter maden gik vi ind i baren ved siden af. Der var ikke andre, men Mads fik et spil pool med sig selv og jeg blev opdateret på verdenssituationen via en avis. Omkring kl 23 cyklede vi retur til campingpladsen og kravlede i seng. Det havde været en våd, hård, hyggelig, anderledes og alletiders fødselsdag :o)
Mandag morgen nåede jeg lige at vågne og sige godmorgen til Mads, før han brød ud i "I dag er det Majas fødselsdag"...i en noget forkølet og rusten version :o) Så var dagen skudt i gang, er efter at have været på farten i en uge er kroppen ved at være noget mørbanket og jeg sagde til Mads, at jeg faktisk godt kunne mærke, at jeg var blevet et år ældre ;o) Vi fik teltet pakket sammen og begav os ud på dagens tur på 50 km fra Silecroft til Whitehaven. Det var overskyet da vi startede og det begyndte også hurtigt at regne. Vi hvade cyklet i ca 2 timer da vi ankom til Ravenglass, hvor vi gjorde holdt, for at få frokost. Vi fandt en cafe på en togstation, hvor Mads fik en rejesandwich og jeg nød en meatpie. Det var helt rart at komme i læ for regnen og det hev ikke lige frem i os for at komme af sted igen. Så i anledningen af min fødselsdag gav jeg kage og varm chokolade :oP Det havde vi så sandelig også fortjent efter den våde start på dagen vi havde fået. Mens vi sad på togstationen kom et lille "turist/veteran"-tog ind, så vi kunne sidde og følge med i af- og pålæsningen, inden den atter kørte. Omkring kl 13, efter en times pause kom vi i sadlen igen og fortsatte nordpå. Det regnede stadig, så vi fortsatte uden de store pauser. Vi ankom til Whitehaven omkring kl 15.30, hvor det så småt var stoppet med at regne. Vi fandt byens turistinformation, for vi havde nemlig ikke kunne finde nogle campingpladser tæt på Whitehaven på kortet, så vi ville lige høre om det kunne passe. Det kunne det! De sagde at den nærmeste var i St Bees, omkring 5 km fra Whitehaven...i den retning vi kom fra! Nå, men det var jo ikke andet for end at sadle op og komme af sted. Det var noget af en bakke der ventede os i retning mod St Bees og vi cyklede bestemt også længere end 5 km, uden at have nået målet. Vi fortsatte dog ufortrødent og efter ca 7 km ankom vi til St Bees, der lå helt ud til vandet. Vi fandt også campingpladsen som var en 
stor flot (og dyr) plads. Vi fik tildelt en plads, fik teltet sat op og begav os så over til toilet huset, for at få et varmt bad og tørret tøjet i vaskerummet bagefter. Da vi havde fået gjort os lidt i stand cyklede vi ned i St Bees by, da Mads i dagens anledning ville invitere på en god middag :o) Vi fandt en rigtig hyggelig restaurant, hvor vi fik en rigtig lækker 3-retters menu. Jeg fik hvidløgsbagte champignon til forret og Mads fik en rejecocktail. Til hovedret fik vi en kæmpe steak med kartoffelbåde og til dessert fik vi ostelagkage med bailey :op En superlækker menu, med en flaske rødvin til, som vi begge nød til fulde. Det var helt lækkert at sidde inden døre og bare slappe af og nyde lidt lækkert mad, efter en uge med trangia-mad og middelmådige frokoster. Efter maden gik vi ind i baren ved siden af. Der var ikke andre, men Mads fik et spil pool med sig selv og jeg blev opdateret på verdenssituationen via en avis. Omkring kl 23 cyklede vi retur til campingpladsen og kravlede i seng. Det havde været en våd, hård, hyggelig, anderledes og alletiders fødselsdag :o)